توسعه دهنده استودیوی بازی سازی Bethesda در حال کار بر روی معرفی مودهای پولی است. The Elder Scrolls 5: Skyrim بار دیگر با آخرین آپدیت. به عنوان بخشی از به روز رسانی، یادداشت های پچ کامل را می توان در زیر یافت.The Elder Scrolls 5: Skyrim Special Edition یک منوی یکپارچه Creations اضافه کرد که هم حالت‌ها و هم آیتم‌های Creation Club را در خود جای می‌دهد.

منوی Creations جدید به بازیکنان این امکان را می دهد که رویکرد عملی تری نسبت به حالت های بازی داشته باشند. این شامل مواردی مانند توانایی بازیکنان برای تنظیم ترتیب بار و توانایی حل کردن Creations از دست رفته هنگام بارگیری یک بازی ذخیره شده از یک playthrough اصلاح شده است.

از دیگر ویژگی های این آپدیت می توان به پشتیبانی از Steam Deck و پشتیبانی جدید از مانیتورهای فوق عریض در رایانه شخصی اشاره کرد که امکان نمایش با نسبت ابعاد 16:9، 16:10، 21:9 و 32:9 را فراهم می کند.

این به‌روزرسانی همچنین دارای تعدادی رفع اشکال است، از باگ‌های کوچک مانند NPC‌های غیرقابل غارت در Cragslane Cave گرفته تا باگ‌های جدی‌تر شکست‌دهنده بازی مانند تصادفی که ممکن است هنگام مبارزه با بالیست‌های کوتوله رخ دهد.

یادداشت های پچ

عملکرد جدید

• منوهای Mod و Creation Club در یک منوی Creations یکپارچه ترکیب شده اند.
• اضافه شدن قابلیت بررسی ایجاد گمشده برای حل آثار از دست رفته هنگام بارگیری فایل های ذخیره.
• سفارش بار فعال را از Bethesda.net ذخیره و بازیابی کنید.
• دامنه ESL دو برابر شده و به 4096 رکورد رسیده است. اسکریپت های منبع برای ماهیگیری، کنجکاوهای کمیاب، Saints & Seducers و Survival اکنون به عنوان منابعی برای سازندگان در دسترس هستند.
• بسته های منابع برای کمک به سازندگان به بازی اضافه شده است.

رفع اشکال

• تصحیح تصادفی که ممکن است هنگام مبارزه با بالیستاهای کوتوله رخ دهد.
• خرابی را که ممکن بود هنگام انتقال تعداد زیادی فلش به دنبال کنندگان رخ دهد، برطرف کرد.
• مشکلی را برطرف کرد که در آن اگر NPC های خاصی از بین می رفتند، قضاوت Kindred نمی توانست شروع شود.
• رفع کندی سرعت هنگام اجرای تعداد زیادی کار.
• رفع مشکلی که در آن جهان می‌توانست هنگام سفر سریع به زیر آب برود.
• مشکلی که در آن NPC ها در هنگام استفاده از مبلمان در یک حلقه نشسته/ایستاده گیر می کردند، برطرف شد.
• یک قفل کنترلی که ممکن است هنگام خوردن جسد با حلقه نامیرا مجهز شده در حالی که حالت بقا فعال است، رخ دهد، رفع شد.
• رفع مشکلی که در آن لکه در شکاف 1 صورت زن وجود نداشت.
• حل مشکلی که از مبادله با برخی از شکارچیان جلوگیری می کرد.
• مشکلی که گاهی اوقات Miraak هنگام سرقت Dragon Souls ظاهر نمی شد، برطرف شد.
• اکنون می توان اروک را در دره فراموش شده احضار کرد.
• صورت گاو خون آشام در ولکیهار دیگر سیاه نمی شود.
• مشکلی که در آن آسمان در Soul Cain پس از خروج از Reaper’s Lair خراب می‌شد، برطرف شد.
• سنگفرش ها را در محل اعدام هلگن بازسازی کرد.
• NPCهای غیرقابل غارت در “Crags Lane Cave” ثابت شدند.
• ویژگی‌های آلفای نادرست برای برخی از دارایی‌های Solitude رفع شد.
• رفع آلفاهای بد برای Blades Armor و Blood Dragons.
• مقادیر نادرست اسلحه برای Glass Mace، Glass Warhammer، Honed Draugr War Axe، Ebony Mace، Ebony War Axe و بیشتر خنجرها ثابت شد.
• مشکلی که در آن برخی از محورهای نبرد اورک ها از مدل صحیح استفاده نمی کردند، برطرف شد.
• مشکلی که در آن سپر آبنوس با تجهیز به یک خون آشام نامرئی می شد برطرف شد.
• ارزش زره آهنی بنددار بازسازی شد.
• اکنون می توان ضایعات کوتوله را به آهنگران فروخت.
• اکنون می توان لانه زنبوری را به فروشندگان مناسب فروخت.
• نشانگر برخورد نادرست در غرب ویندلم حذف شد.
• مشکل برخوردی که ممکن بود پس از پایین آوردن پل متحرک در طول نبرد Whiterun رخ دهد، برطرف شد
• مشکلی که می‌توانست با پخش جلوه‌های بصری Forgotten Valley Portal نمایش داده شود، برطرف شد.
• مشکلی که باعث شد پورتال Forgotten Valley هنگام باز شدن به رنگ بنفش درآید، برطرف شد.
• هندسه نادرست در امتداد ستون ها در اتاق تخت ویرتور ثابت شد.
• متن نادرست «فعال» در Wheat Windmill حذف شد.
• Blessing of Talos اکنون 20% کاهش را به جای 0% در منوی جلوه‌های فعال نمایش می‌دهد.
• حساب Argonian، کتاب 2 اکنون از مدل جهانی صحیح استفاده می کند.
• مشکلی را که در آن NPC های ربوده شده درهای سلول را در Treva’s Watch بستند، برطرف کرد.
• تنظیم قرارگیری رگ سنگ آهن در جایی که دوربین بازیکن با تله جمجمه ماموت در کمپ جریان متوقف شده برخورد می کند.
• سنگ های شناور را روی پل زیر Solitude ثابت کرد.
• یک شکاف در زمین غرب معدن Embershard برطرف شد.
• سوراخ ثابت در غار Wolfskull.
• سوراخ های ثابت در مجموعه آرگونین.
• شکاف های سطح ثابت در اتاق کنترل Nchuand-Zel.
• لرزش روی زمین در لاگاشبور ثابت شد.
• شکافی در صخره های نزدیک دریاچه ایرینالتا مسدود شد.
• فایل‌های قدیمی چمن را از بایگانی‌های دیگر حذف کرد.
• عملکرد اتاق تخت ویرثور را بهبود بخشید.
• عملکرد کلی بهبود یافته است.
• رفع اشکال تایپی و محلی سازی مختلف.

زره جایگزین – صفحه آبنوس

• رفع بومی سازی

زره جایگزین – شکارچی جن

• رفع بومی سازی

زره جایگزین – Orcish Scaled

• اکنون Armor در قسمت “Orc” به جای “Other” در فورج ظاهر می شود.

زره جایگزین – چرم

• شرح تلاش به روز شد تا تلاش را بهتر منعکس کند.

زره جایگزین – نقره ای

• رفع بومی سازی

زره جایگزین – سرباز فولادی

• آردیپیوس دیگر هیچ نامی از کشیش پروانه در طول جست و جوی پیامبر ندارد.

بلادچیل مانور

• من نگهدارنده Emerald Paragon اضافی را با نگهدارنده Sapphire Paragon گم شده جایگزین کردم.

گرگ استخوانی

• مشکلی که در آن زامبی‌ها نمی‌توانستند در مکان‌های خاصی تولید کنند، در حالی که گرگ‌های استخوانی حضور داشتند، برطرف شد.
• رفع خطاهای ترجمه در هنگام برخوردهای وحشیانه.

علت

• اکنون می توان آرواک را در The Deadlands احضار کرد.
• گیاهان Deadlands اکنون به امتیاز “Green Thumb” احترام می گذارند.
• رفع مشکلات بومی سازی

قهرمان جنگ داخلی

• ترجمه های مفقود را برطرف کرد.
• تصحیح یک تصادف که ممکن است پس از دریافت زره مربوطه رخ دهد.

مسابقه

• مشکلی که در آن مشت رانداگالف نمی توانست تقویت شود برطرف شد.

ترس مرده

• مشکلی که در آن مش روی پاها هنگام تجهیز “Captain’s Boots” از بین رفته بود، برطرف شد.
• بسته کمان پولادی انبساطی
• رفع مشکلات بومی سازی

صید ماهی

• خورشیدماهی پیگمی اکنون به درستی در شرح جستجو برای “گرفتار در باران” فهرست شده است.
• بافت اسلحه Draugr را به گونه ای تنظیم کرد که بهتر با بقیه مجموعه مطابقت داشته باشد.
• رفع بومی سازی
• روح در دادگاه
• از یخ زدگی که ممکن است هنگام اجرای خیلی سریع مراسم Trueflame رخ دهد، جلوگیری کرد.

گریمور نکروماتیک

• بازیکنان دیگر نمی‌توانند فلش‌های مورد استفاده در احضارهای «Skeleton Marksman» را غارت کنند.
• رفع بومی سازی

قدیس و وسوسه کننده

• اکنون گیاهان موجود در تونل های ریشه به مزیت “Green Thumb” احترام می گذارند.
• ثابت شده ارزش شمشیر جنون خیلی پایین است.
• رفع بومی سازی

سايه پاره شدن

• بازیکنان دیگر نمی توانند اقلام را از سایه ها جیب بری کنند.
• رفع بومی سازی

کارکنان Sheogorath

• رفع بومی سازی

Thunder & Wraithguard

• رفع بومی سازی

حالت بقا

• مشکلی را برطرف کرد که به بازیکنان اجازه می داد تا زمانی که جادوی بازیکن تمام شده بود، بی نهایت از جادو استفاده کنند.

اسب وحشی

• رفع بومی سازی

فقط کامپیوتر

ویژگی ها: پشتیبانی از نمایشگرهای فوق عریض (16:9، 16:10، 21×9، 32×9).

ویژگی: پشتیبانی از Steam Deck.

ویژگی: بهبودهای مختلف کنسول.

• اکنون می توانید مراجع انتخاب شده را با CTRL+C در کنسول کپی کنید.
• CTRL+V اکنون متن را از کلیپ بورد به کنسول می چسباند.
• “KAH” را به عنوان دستور کشتن همه کشتی های متخاصم به کنسول اضافه کرد.
• دستور “GetSelectedRefBase” را به کنسول اضافه کرد تا شناسه فرم پایه مرجع انتخاب شده را برگرداند.
• اکنون شناسه فرم پایه در کنار شناسه مرجع انتخاب شده نمایش داده می شود.
• اکنون می توانید با استفاده از دستور Help بر اساس نوع فرم فیلتر کنید.

ویژگی: «sStartingCell»، «sStartingCellX» و «sStartingCellY» را می‌توان به بخش عمومی SkyrimCustom.ini اضافه کرد تا هنگام شروع بازی، به طور خودکار در مکان مشخص شده بارگذاری شود.

ویژگی: پشتیبانی ماکرو.

• شما یک فایل جدید SkyrimConsoleDefault.ini را در فهرست بازی خود پیدا خواهید کرد. این شامل طرح‌بندی‌ها و دستورات پایه جدید است. این لیست را می توان با ایجاد یک فایل جدید به نام SkyrimConsole.ini در همان پوشه سفارشی کرد.
• مشکلی که در آن صفحه پس از استفاده از Alt+Tab کوچک می‌شد، حل شد.
• بهبود پایداری و بهینه سازی کلی

فقط حماسه

• مشکلی که در آن کنترلرهای ایکس باکس شناسایی نشدند برطرف شد.

فقط پلی استیشن

• حل مشکلی که در آن دوربین بازیکن هنگام خروج از منوی کاراکترها در حین اسب سواری مجبور به رو به شمال می شد.
• مشکلی که ممکن بود پس از بارگیری یک بازی ذخیره شده روی صفحه نمایش گیر کند، رفع شد.
• چراغ های سوسو زننده در مخزن Ragged Flagon ثابت شد.
• PS4:[オプション]آیکون دکمه را ثابت کرد.
• PS5: نقاط گلوله نادرست در لیست تلاش تصحیح شد.

فقط ایکس باکس

• بهبود پایداری کلی (Morsal).

کیت ایجاد

ثبات بهبود یافته

• جدید در پنجره شی[編集されたフォームのみを表示]چک باکس اضافه شد.
• ستون «تاریخ به‌روزرسانی» به منوی داده اضافه شد.
• افزونه‌ها و فایل‌های اصلی را می‌توان با کلیک کردن روی نام دسته در منوی داده مرتب کرد.
• اکنون نوار عنوان نشان می‌دهد که آیا افزونه بر اساس آخرین ذخیره، مطابق با ESL است یا خیر.
• مرزهای منظره اکنون بین قابل مشاهده، قابل مشاهده در تمام هندسه ها و خاموش می شوند.
• RoboVoice اکنون برای اضافه کردن آسان خطوط صوتی موقت گنجانده شده است.
• اکنون LipFuzer گنجانده شده است تا بتوانید فایل های FUZ آماده بازی تولید کنید.
• LipGenerator به 64 بیت به روز شده است.
• اکنون کاربران می توانند فایل های صوتی موجود در File Explorer را مستقیماً از پنجره ویرایش پاسخ جستجو و انتخاب کنند.
• اکنون اگر افزونه ای به عنوان «فقط خواندنی» علامت گذاری شود، Creation Kit اخطاری صادر می کند.

عملکردهای جدید پاپیروس

• تابع SetContainerAllowStolenItems(bool setAllowStolenItems) Native – تعیین می کند که آیا موارد دزدیده شده مجاز به نمایش در منو هستند (فقط کانتینرها).
• int تابع GetAllItemsCount() Native – تعداد اقلام موجود در کانتینر/موجودی را دریافت می کند.
• تابع bool IsContainerEmpty() Native – خالی بودن کانتینر/موجودی را برمی‌گرداند.
• تابع RemoveAllStolenItems (ObjectReference akTransferTo = None) Native – تمام موارد دزدیده شده را حذف می کند و در صورت تصویب به اشیاء دیگر منتقل می کند.

نویسنده: Shunal Doke