سقوط قرمز Bethesda که در اوایل سال جاری با مشکلات متعددی عرضه شد، گفته است که ادامه پشتیبانی پس از عرضه از این شوتر خونآشام جهان باز، اوضاع را در درازمدت تغییر خواهد داد، اما از زمان انتشار این بازی، در واقع تنها یک بهروزرسانی وجود دارد که این کار را انجام نمیدهد. واقعا اینقدر مسائل ندارم
با این حال، دومین آپدیت آن منتشر شده است. این یک مورد بسیار مهم است. یکی از قابل توجه ترین موارد اضافه شده، حالت عملکرد است که در نهایت به بازیکنان Xbox Series X/S اجازه می دهد بازی ها را با سرعت 60 FPS اجرا کنند.
برخی دیگر از مشکلات آشکار در بازی نیز حل شده است. به عنوان مثال، حذف های مخفیانه اضافه شده است، تخم ریزی لانه خون آشام های جدید، بهبودهایی برای کمک به هدف و تنظیمات deadzone و موارد دیگر. Arkane همچنین گفت که تعداد دشمنان افزایش یافته و برخوردهای جدیدی در جهان باز اضافه شده است.
چندین بهبود نیز در رابط کاربری، تجربه چند نفره همکاری، تنظیمات دسترسی و موارد دیگر ایجاد شده است. شما می توانید یادداشت های پچ کامل را در زیر بررسی کنید.
سقوط قرمز در Xbox Series X/S و PC موجود است.
به روز رسانی یادداشت ها:
عملکرد و ثبات
- حالت عملکرد در Xbox Series X|S فعال شده است.
- عملکرد و پایداری رایانه شخصی در طیف گسترده ای از پیکربندی های سخت افزاری بهبود یافته است
- به برخی از موارد لبه خرابی حافظه پرداخته شد.
- در هنگام تغییر رزولوشن در پردازندههای گرافیکی AMD، مشکل خرابی گرافیک برطرف شد.
- مشکلی که باعث میشد تنظیمات بازی در حین پنجره روی مانیتور دوم به مقادیر پیشفرض بازنشانی شود، برطرف شد.
- در حالی که ارتقاء مقیاس AMD FSR 2.1 فعال است، تنظیمات Anti-aliasing اکنون در تنظیمات ویدیو پنهان هستند.
- پیشرفتهای عملکردی مختلفی در تواناییهای قهرمان، سلاحها و سیستمهای کلی بازی ایجاد شده است.
- راهحلهای مختلف برای پشتیبانی از تواناییهای قهرمان با وجود عوامل محیطی مانند نردبان، غبار مرگ، برق گرفتگی و غیره.
- ناوبری و برخورد بازیکن بهبود یافته در Redfall Commons و Burial Point.
رابط کاربری
- سلاحهای دارای صدا خفهکن، یا ضمیمههای پوزهای که بیصدا شدهاند، اکنون وضعیت “خاموش” خود را در نوک ابزارشان منعکس میکنند.
- سلاح های خاموش صدای کمتری تولید می کنند و کمتر به دشمنان نزدیک هشدار می دهند.
- نشانگرهای خرک و مانتو اکنون روی HUD نمایش داده میشوند که سطوح قوسدار یا پوشیده شده باشند.
- جدول Mission Briefing اکنون ماموریت های اصلی و اختیاری را با وضوح بیشتری متمایز می کند.
- عملکرد نشانگر قطب نما و منطقه جستجوی هدف بهبود یافته است تا به طور مداوم کار کند.
- نشانگرهای تاریخ اکنون پس از انجام ماموریت های مقدماتی Redfall Commons و Burial Point روی نقشه قفل می شوند.
- خوانایی بهتر خرید مهمات.
- هنگامی که Bribón پایین میآید، نشانگر خارج از صفحه اضافه شد.
- مشکلی را برطرف کرد که در آن منطقه جستجوی هدف، اقدامات سفر سریع را هنگام استفاده از نقشه مسدود میکرد.
- کلیدهای میانبر تبدیل متن به گفتار اکنون هر زمان که فعال هستند قابل مشاهده هستند.
- گزارش های پخش کننده اکنون نشانگر بارگیری را در هنگام ارسال نشان می دهد.
- توضیح دستاورد Rum Runner.
دسترسی
- روایت صفحه نمایش بهبود یافته:
- زمانی که وضعیت لابی چند نفره بین Ready و Ready تغییر کند، روایت بهروزرسانی میشود.
- پشتیبانی زمانی که فیلدهای ورودی متن باز هستند. اگر قسمت باز بماند، روایت هر 7 ثانیه یکبار به روز می شود.
- کنترلهای منوی «بازگشت» و «دوستان» را که در تمام صفحات منوی تنظیمات یافت میشوند، توضیح میدهد.
- در قسمت ورودی نام کاربری زیر منوی “Add Crossplay Friend” پشتیبانی کنید.
- مشکلی که در آن هنگام مشاهده فیلد ورودی نام کاربری در منوی فرعی «Bethesda.net Add Friend» از بازیکنان خواسته میشد «Enter» را فشار دهید، برطرف شد.
- پشتیبانی از کنترل های ناوبری در منوی انتخاب قهرمان و منوی انتخاب سیستم.
- اعلانهای دعوتنامه بازی و درخواست دوستی را روایت کنید.
- اگر سطح دشواری قفل شده ای را انتخاب کنید، صفحه نمایش نوع دشواری را به صورت «قفل شده» نشان می دهد.
- هنگامی که یک مشکل قفل نشده را انتخاب می کنید، راوی صفحه می گوید: “مشکل انتخاب شده”.
- راهنمای ابزار سیستم در منوی اصلی فقط “سیستم” را نشان می دهد، و هر دو منوی اصلی و منوی سیستم “سیستم” را توصیف می کنند.
- پشتیبانی از همه دکمهها و لینکها در ورودیهای دیجیتال و آنالوگ.
- پشتیبانی از روایت زمانی که پینگ ها قرار می گیرند یا از جهان حذف می شوند.
- چندین مشکل با روایت صفحه در مدال Bethesda.Net رفع شد.
- درخواست نادرست “Press Enter” برای آدرس ایمیل، نام کاربری و رمز عبور هنگام ورود حذف شد.
- منوی راهنمای حساب Bethesda.net اکنون از روایت مناسب پشتیبانی می کند.
- قرارداد Bethesda.Net برای پشتیبانی از صداگذاری تمدید شد.
- خروج از لابی چند نفره در حالی که لیست دوستان باز است، اکنون بهجای «خروج» یا «خروج از لابی»، «بستن» را به درستی نمایش میدهد.
- برچسب زدن لابی اکنون به صورت بصری و شنیداری تک نفره را از چند نفره متمایز می کند.
- برای نشان دادن تمرکز روی نوار پیمایش، یک روش حس مرتبه دوم به بایگانی اضافه شد.
- بهبود حساسیت به نور در زمینه های زیر کار می کند:
- اسلحه Cracker Unrivaled را با ADS نزدیک چراغ قرمز اضطراری شلیک کنید.
- شکوفایی نور چشمک زن در محیط ناشی از شلیک سلاح.
- مرگ و نابودی خون آشام.
- بمب خوشه ای C4 رمی پشت سر هم منفجر می شود.
- Layla’s Rift را با دیگر بازیکنانی که در آن نزدیکی ایستاده اند احضار کنید.
گیم پلی
- بهبودهای متعددی در تنظیمات پیشفرض دستیار هدف و deadzone انجام شده است و گزینههایی اضافه شدهاند تا به بازیکنان امکان سفارشی کردن تنظیمات کنترلر و صفحه کلید/ماوس را بدهد.
- توصیه های آلکان:
- برای طرفداران FPS چندنفره سریع – از پیش تنظیم های متوسط، زیاد یا خطی پاسخ ورودی را بررسی کنید، زیرا به طور کلی سریعتر و پاسخگوتر هستند.
- اگر طرفدار FPS تکنفره آهستهای هستید – تنظیمات پیشفرض، کم یا متوسط پاسخ ورودی را بررسی کنید، زیرا منحنیهای پاسخ آهسته باعث میشوند احساس کنید میتوانید کمی دقیقتر به هدف خود ضربه بزنید.
- افزایش یا کاهش حساسیت کنترلکننده از مقدار پیشفرض در پیشتنظیم پاسخ ورودی مستقیماً سرعت کلی چرخش چپ/راست را افزایش یا کاهش میدهد.
- برای بازیکنانی که حساسیت کنترلر را افزایش می دهند، در صورت نیاز به پشتیبانی، Default/Strong/Very Strong Aim Assist Strength و ADS Snap Strength را امتحان کنید.
- برای بازیکنانی که حساسیت کنترلکننده کمتری را ترجیح میدهند، از پیشتنظیمات قدرت کمک بسیار ضعیف/ضعیف/پیشفرض قدرت و ADS Snap Strength را امتحان کنید تا احساس نکنید برای کنترل هدف خود میجنگید.
- تنظیم دقیق تنظیمات از پیش تعیین شده پاسخ ورودی، اولین گام عالی برای یافتن تنظیمات کنترلکننده است که بهترین کار را برای شما دارد.
- توصیه های آلکان:
- آنا کریلمن اکنون تپانچه، تفنگ ساچمه ای و مهمات تفنگ تهاجمی بازیکن را در طول ماموریت تسویه حساب پر می کند.
- لانههای خونآشام جدید در شهر قدیمی و مناطق Sedgewick اضافه شد.
- تیغه آموزشی و ورودی بایگانی برای Psychic Residue اضافه شد.
- C4 رمی منفجر شد و دیگر در این دنیا باقی نمانده است.
- اصلاحات مختلف در مورد تداوم هدف ماموریت.
- گفتگوی ماموریت Fall Like Lightning اضافه شد.
نبرد
- بازیکنان اکنون می توانند مخفیانه به فرقه های بی خبر و دشمنان Bellweather بروند و آنها را با سلاح های بسته بندی شده شکست دهند.
- افزایش تعداد دشمنان جهان باز و تعادل در برخوردهای ماموریت.
- برخوردهای دشمن جهان باز منحصر به فرد به Redfall Commons اضافه شد.
- به NPCهای خون آشام و انسانی عناصر لباس بازتابنده و نور اضافه شده تا دید در شب افزایش یابد.
- افزایش بارگیری مهمات در منطقه اطراف ایستگاه آتش نشانی برای کمک به بازیکنان جدید در حفظ منابع اولیه بازی.
- اکنون دشمنان برای جلوگیری از آتش دوستانه موقعیت خود را تغییر می دهند.
- وقتی مهارت Robot Lock را فعال میکنید و از Siren استفاده میکنید، Blibon تضمین میکند که دشمنان نزدیک را شوکه کند.
- اکنون به رمی اطلاع داده می شود که بریبون چه زمانی و در کجا شلیک شود.
- چندین سناریو را که در آن دشمنان ممکن است در حالت بیکار گیر کنند و از درگیر شدن با بازیکن خودداری کنند، رفع شد.
- لوله بینایی و صدا خفه کن برای بهبود دید مشبک به روز شده است.
- این چشم انداز که از مواد درخشان سبز رنگ استفاده می کند، به گونه ای کالیبره شده است که در شب زیاد روشن نمی شود.
- مقیاس و موقعیت مجله بهبود یافته برای جلوگیری از بریده شدن و سایر مشکلات انیمیشن.
- رفتار رزمی لوک را در بلک سامبو آرنا بهبود بخشید.
محیط
- ارجاع به منطقه Burial Point و سایر مکانها در منطقه Redfall Commons به نقشه اضافه شده است.
- ارائه نورپردازی میدان رئیس Black Sun را بهبود بخشید.
- وفاداری بصری بهبود یافته برای پروانه های فضایی روانی، جیب های مه، سیجیل های درخشان خورشیدهای سیاه و جلوه های مختلف آب.
چند نفره
- اضافه شدن نشانگرها و نشانگرهای بصری متمایز بازیکن به جلسات چند نفره، و همچنین رنگ های تعاونی منحصر به فرد برای هر بازیکن در یک تیم.
- دید پینگ بازیکن بهبود یافته است.
- دستاورد Light’s Out اکنون تنها زمانی به صورت چندنفره تعلق می گیرد که ماموریت Lost in the Fog فعال باشد.
نویسنده: Shubhankar Parijat
