پس از انتشار Season of Malignancy، دیابلو 4Blizzard Entertainment پچ 1.0.4 را برای همه پلتفرم ها حذف کرده است. از آخرین آپدیت Action RPG Plunderer کوچکتر است، اما یک تغییر بزرگ وجود دارد. Unique ها اکنون می توانند از Helltide Chests حذف شوند.

این نه تنها باعث می شود که برای بازیکنان پاداش بیشتری داشته باشید، بلکه شانس کسب آثار منحصر به فرد بسیار کمیاب مانند Harlequin Crest (معروف به Shako) و The Grandfather را نیز افزایش می دهد. مسلماً، نرخ افت پایین ممکن است چیز بیشتری اضافه نکند، اما هر دلیلی برای کشاورزی Helltide خوب است، به خصوص که این یک فعالیت اصلی پایان بازی است.

تغییرات دیگر شامل کاهش آسیب و سلامتی Broll، Vhenard، و Cyhrach است، که باید مبارزات ناامیدکننده کمتری را ایجاد کند. درپوش مواد کاردستی نیز از 9999 به 99999 افزایش یافته است که به شما امکان می دهد حتی منابع بیشتری را انتخاب کنید.

یادداشت‌های پچ کامل را در زیر بررسی کنید. diablo 4 است برای Xbox One، Xbox Series X/S، PS4، PS5 و PC موجود است. فصل بدخیم از 20 جولای آغاز می شود. در اینجا می‌توانید درباره نحوه کار شخصیت‌های فصلی و آنچه که Battle Pass ارائه می‌دهد بیشتر بخوانید.

1.0.4 (همه پلتفرم ها) ساخت #42942 (رایانه) و #42880 (کنسول) – 06/07/2023

رفع اشکال

گیم پلی

• مشکلی که در آن ضریب آسیب گوی منجمد بهبودیافته به درستی اعمال نمی‌شد، برطرف شد.
• مشکلی را که در آن دشمنان دارای چسب Vortex از طریق ایمنی آسیب می‌بینند، برطرف شد.
• مشکلی را برطرف کرد که در آن Elixir of Expertise هزینه منابع را 10٪ به جای مقدار 20٪ نمایش داده شده کاهش می داد.
• مشکلی را برطرف کرد که در آن پاداش آسیب از Paragon Subdue Glyph به جای فقط اهداف آسیب پذیر، به هر هدفی اعمال می شد.
• مشکلی که هنگام استفاده از توانایی Barbarian’s Whirlwind هنگام پخش یک مهارت خنک کننده، به طور موقت متوقف شد، رفع شد.
• رفع مشکلی که در آن اورپاور تضمین شده از جنبه Earthstriker Barbarian هنگام به دست آوردن علاقه‌مندان دیگر مصرف می‌شد.
• مشکلی که باعث می‌شد شخصیت شما هنگام استفاده از مهارت Shadowstep Rogue در خارج از محدوده هدف مورد نظر خود را متوقف کند، برطرف شد.
• مشکلی که مانع از چرخش بازیکنان در هنگام استفاده از اسلحه‌های یک‌دست و بدون وسایل خارج از دست می‌شد، برطرف شد.
• رفع مشکلی که در آن Fields of Hatred’s Cursed Scroll نسبت به خنک‌دان 5 دقیقه‌ای نمایش داده شده خنک‌دان کوتاه‌تری داشت.
• مشکلی را برطرف کرد که در آن جنبه‌هایی که آسیب‌های مسطح وارد می‌کنند از طریق Codex of Power به جای قدرت آیتم، با سطح بازیکن مقیاس می‌شوند.
• مشکلی را برطرف کرد که در آن Necromancer’s Shadow Mage آسیب سایه اضافی را از طریق Shadow Bright Key غیرفعال خود اعمال نمی کرد.
• مشکلی را برطرف کرد که در آن اگر هنگام نصب بمیرید، افکت مرگ تقلب فعال نمی‌شود.

ماموریت ها و سیاه چال ها

• مشکلی را برطرف کرد که مانع از نمایش پیمایش در طول جستجوی چشم کور شد و مانع از پیشرفت شد.
• مشکلی که باعث می‌شد قبل از اینکه بازیکن وارد مسابقه شود در طی ماموریت «Whispers from the Past»، دشمن «Mother’s Judgment» به وجود بیاید، برطرف شد.
• مشکلات متعددی را که در صورت استفاده بازیکن از Town Portal در طول سکانس‌های خاص، مانع از پیشرفت تلاش می‌شد، رفع شد.
• رفع مشکلات مختلف دیگری که مانع از پیشرفت در ماموریت‌های متعدد می‌شد.
• مشکلی را برطرف کرد که در آن سیاه‌چال Forgotten Depths می‌توانست ۱ زندانی کمتر از آنچه در نظر گرفته شده بود آزاد کند.
• مشکلی را برطرف کرد که در آن انتقال از راه دور به ویزینهانی در طول تلاش Witch of the Wastes، بازیکن را ملزم به انداختن ویال جیوه می‌کرد، حتی اگر شهر یک منطقه مجاز برای تلاش باشد.
• مشکلی را برطرف کرد که در آن سیاهچال‌های The Cultist’s Refuge، Howling Warren و Luban’s Rest در صورتی که قصاب ظاهر می‌شد و کشته نمی‌شد، تکمیل نمی‌شد.
• مشکلی را برطرف کرد که در آن Treasure Goblins که با استفاده از Death Pulse Affix در Nightmare Dungeon کشته می‌شدند، آسیب بسیار بیشتری نسبت به آنچه در انفجار پس از مرگ در نظر گرفته شده بود، وارد می‌کردند.
• مشکلی را که مانع از تکمیل موفقیت‌آمیز ماموریت‌های Mirage می‌شد، برطرف شد.

UI

• مشکلی که در آن کد QR مورد استفاده برای پیوند دادن حساب در کنسول اندازه اشتباه بود و اسکن آن را دشوار می‌کرد، برطرف شد.
• مشکلی که در آن هزینه چاپ جنبه های افسانه ای به اشتباه نمایش داده می شد، برطرف شد.
• مشکلی که باعث می‌شد پس از استفاده از دکمه «Buy More Platinum» نتوانند به فروشگاه بروید، برطرف شد.
• مشکلی را برطرف کرد که در آن برگه “Upgrade Glyph” پس از خروج از Awakened Glyphstone بسته نمی شد.
• مشکلی را برطرف کرد که در آن دکمه «تخصیص مهارت» در راهنمای ابزار مهارت‌هایی که توسط مشارکت‌های مورد باز می‌شوند، وجود نداشت.
• مشکلی را برطرف کرد که در آن تجارت یک پشته جزئی در حین بازی با یک کنترلر، پشته کامل را در راهنمای ابزار نشان می داد.
• مشکلی را برطرف کرد که باعث می‌شد در صورت وجود Whisper فعال برای شکست دادن رئیس، حافظه پنهان پاداش هفتگی برای شکست دادن رئیس‌های جهانی در دسترس ظاهر شود، حتی اگر حافظه پنهان قبلاً به دست آمده باشد.

دیگران

• مشکلی که در آن NPC Arlo نمی‌توانست با آن تعامل داشته باشد، برطرف شد.
• مشکلی که در مجموعه لوازم آرایشی Fields of Hatred Killer فاقد کلاه ایمنی Druid، Necromancer و Rogue بود، برطرف شد.
• مشکلی که در آن هزینه لوازم آرایشی و بهداشتی زین محکم فروشنده ثابت بر اساس سطح شخصیت بازیکن متفاوت بود، برطرف شد.
• مشکلی که بازیکنان می‌توانستند رئیس Seething Abomination را در منطقه Alzuuda Fields of Hatred به منطقه‌ای که می‌توانست آسیب ببیند، فریب دهند، اما قادر به آسیب زدن نبود، برطرف شد.
• مشکلی را برطرف کرد که در آن استفاده از لوازم آرایشی مانت در حالی که به طور فعال نصب شده بود به درستی نمایش داده نمی شد.
• مشکلی که باعث می‌شد دوربین به جای انتقال فوری به سمت بازیکنان در همکاری محلی، از نقطه مرگ به نقطه بازپرداخت حرکت کند، برطرف شد.
• مشکلی را برطرف کرد که باعث می‌شد بازیکنان و NPCها در طول سکانس‌های دیالوگ ناپدید شوند، اگر بازیکن تحت تأثیر Conduit Shrine باشد. (نقشه شیطان دوباره حمله می کند!)
• رفع محلی سازی های مختلف
• بهبودهای مختلف رابط و دسترسی دیگر.
• ثبات، عملکرد و بهبود بصری بیشتر در همه پلتفرم ها.
• مشکلی که باعث می‌شد اقلام دستی Transmog of Sorcerer هنگام انجام یک اقدام موجودی بازنشانی شود، برطرف شد.

تنظیمات بازی

• صندوق‌های هلتاید اکنون می‌توانند آیتم‌های منحصربه‌فرد را رها کنند.
• Boss Vhenard، Broll، و Cyhrach استخرهای سلامتی و خروجی آسیب را کاهش داده اند.
• محدودیت مواد کاردستی از 9999 به 99999 افزایش یافت.

نویسنده: Ravi Sinha