قبل از فصل تعطیلات، لارین استودیو اصلاحات جدید زیر را منتشر کرد: دروازه بالدر 3. این برنامه به انواع معمولی از مسدودکننده‌های پیشرفت، خرابی‌ها و باگ‌ها می‌پردازد، از جمله مسئله‌ای که چهره یک شخصیت را به چیزی تبدیل می‌کند که توسعه‌دهنده آن را «یک وحشت وحشتناک با سوراخ‌های گوشتی به جای چشم» می‌نامد.

Hotfix #15 ژاپنی را به رایانه شخصی و PS5 را برای بازیکنان ژاپنی اضافه می کند، اما برای سایر پلتفرم ها نیز کاربرد دارد. بسته زبان کره ای اکنون در مک نیز در دسترس است و به کسانی که از این مود استفاده می کنند و به دلیل تغییرات قادر به بارگیری ذخیره های خود نیستند، می توانند این کار را انجام دهند. لطفاً توجه داشته باشید که این مشکل ممکن است بر برخی ذخیره‌ها تأثیر بگذارد.

خرابی‌های مربوط به حذف اشیاء فیزیکی، بارگیری فایل ذخیره توسط میزبان پس از بازی روی صفحه، یا خلع سلاح NPC دو بار در طول نبرد نیز برطرف شد. برای اطلاعات بیشتر، لطفاً یادداشت‌های رفع فوری کامل را در زیر مرور کنید.

دروازه بالدر 3 موجود بر روی Xbox Series X/S، PS5 و PC. علاوه بر رفع فوری، پچ 5 عظیم را نیز دریافت کردیم که یک پایان نامه جدید، حالت افتخاری و موارد دیگر را اضافه می کند.

رفع فوری شماره 15

تصادف و مسدود کننده

• خرابی را که ممکن است در حین ذخیره خودکار پس از انتقال به سطح دیگری رخ دهد، برطرف کرد.
• خرابی چند نفره را که ممکن است در هنگام بارگیری یک بازی ذخیره شده پس از بازی روی صفحه توسط میزبان، روی کلاینت رخ دهد، رفع شد.
• خرابی مربوط به اشیاء فیزیکی حذف شده را برطرف کرد.
• تصحیح تصادفی که اگر یک NPC را دوبار در حین مبارزه خلع سلاح کنید، رخ می‌دهد و باعث می‌شود که دو سلاح مختلف (مانند دو دستی) را رها کنند، آنها را از کار بیاندازند، و بدون کشتن آن‌ها از نبرد خارج شوند، وقتی حالت ناتوان از بین رفت.
• مشکلی که در آن ذخیره‌بازی‌ها با حالت‌های از دست رفته شروع شده بودند، بارگیری نشدند.
• رفع خرابی ایکس باکس در صورت قطع شدن اتصال اینترنت در حین ویرایش نام لابی.
• خرابی احتمالی ایکس باکس مربوط به بررسی بازی که آیا شما نسخه Deluxe Edition را دارید برطرف کرد.
• خرابی را که ممکن بود هنگام تغییر حالت افتخار رخ دهد، برطرف کرد.
• خرابی را که ممکن بود هنگام تغییر سطوح رخ دهد، رفع کرد.

عملکرد و کد

• مشکل مربوط به حباب‌های گدازه‌ای در نزدیکی Sentient Amulet در گریمفورج که باعث بزرگ شدن بازی‌های ذخیره‌سازی شده بود، برطرف شد.
• رفع مشکل حافظه هنگام بستن ظروف در کنترلرها.
• مشکلی که در آن گزینه «کیفیت مدل پایین» ممکن است آنطور که انتظار می‌رفت کار نکند برطرف شد.
• مشکلی که در آن برخی از اقلام خاص، مانند بت سیلواناس، ممکن است در وضعیت اشتباهی قرار گیرند، در سینه مسافر برطرف شود.
• کاهش استفاده از حافظه مربوط به پوسته پوسته شدن انیمیشن.

چند نفره

• مشکلی که در آن سینه‌های مسافرتی ممکن بود هنگام تغییر به حالت Honor یا از حالت چند نفره ناپدید شوند، برطرف شد.
• مشکلی در چند نفره برطرف شد که در آن اگر میزبان یک همراه را کنترل می کرد و یک کلاینت صفحه تقسیم شده به بازی ملحق می شد، کلاینت کنترل آواتار میزبان را به دست می آورد.
• مشکلی در بازی چندنفره برطرف شد که در آن بازیکنانی که دوباره وصل می شدند نمی توانستند به درستی شخصیت های خود را اختصاص دهند.
• مشکلی را برطرف کرد که در آن بازیکن 2 نمی‌توانست طلسم‌ها را آماده کند، اگر بازیکن 1 تمرکز را در حین بازی تقسیم صفحه نمایش تغییر دهد.

جریان و گیم پلی

• مشکلی که بازیکنان نمی‌توانستند هنگام رفتن به کمپ با استفاده از دکمه “استراحت طولانی” با NPCهای کمپ صحبت کنند، برطرف شد.
• برخی از رفتارهای کاراکتر نادرست را که ممکن است در پچ 4 معرفی شده باشد، رفع کرد.
• تلاش “معامله با شیطان” اکنون نتایج متفاوتی را در پایان توضیح می دهد.
• رفع مشکلی که در آن همراهان نمی‌توانستند هنگام دنبال کردن شخصیت بازیکن بپرند.
• مشکلی را برطرف کرد که در آن بازیکنان نمی‌توانستند بازی را در Act I ذخیره کنند، اگر از آموزش خارج می‌شدند و فقط Rhaezel زنده بود.
• مشکلی را برطرف کرد که باعث شد مکالمه گیل به طور ناگهانی پایان یابد و از او پرسیده شد که می خواهد چه چیزی را به او نشان دهد.
• رفع مشکلی که در آن گروه های بازیکن می توانند با یکدیگر دشمنی کنند در حالی که نباید.
• “ایجاد یا نابود کردن آب” فقط با پخش “ایجاد آب” در سطح 2 ثابت شد.

اصلاحات دیگر

• بسته زبان کره ای اکنون در مک فعال شده است.
• برخی از بافت های سلاح را ثابت کرد.
• چندین مورد از مشکل معروف به “مشکل پینوکیو” که در آن بینی (و گونه) شخصیت ها آسیب می بیند، برطرف شد. از نظر سینمایی کشیده شده است. آنها همچنین به طور اتفاقی کره چشم خود را از دست می دهند و حدقه چشم آنها با سوراخ هایی در گوشت باقی می ماند.
• مشکلی را برطرف کرد که در آن نکات ابزار تجهیزات باز شده از طریق موجودی می‌توانست به‌طور تصادفی روی کنترل‌کننده‌ها بدون ورودی بازیکن بسته شود.

نویسنده: Ravi Sinha