از یاکوزا (از نو مثل اژدهااین سریال در سال های اخیر در غرب از محبوبیت زیادی برخوردار بوده است، اما جالب اینجاست که نسخه کامل دوبله انگلیسی به ندرت منتشر می شود (و حتی اگر منتشر شود، تعداد بسیار زیادی از طرفداران در ژاپن هستند). به زبان بازی کردن). با این حال، کازوما کیریو، قهرمان سریال قدیمی، به ندرت صدای انگلیسی دارد، اما زمانی که در یک سریال آینده بازگردد، صدای انگلیسی را توسط یک صداپیشه جدید به او خواهد داد.
استودیوی RGG فاش کرده است که یوتیوبر و صداپیشه یونگ یی صدای جدید انگلیسی Kiryu خواهد بود.او در یاکوزا گایدن مردی که نامش پاک شداین در حالی است که Yea در صفحه توئیتر خود تایید کرده است که در این فیلم نیز نقش Kiryu را بازی خواهد کرد. مثل اژدها 8.مورد آخر رسما اعلام شد مثل اژدها: ثروت بی نهایت او در اوایل این ماه با Kiryu بازی خواهد کرد. یاکوزا 7 ایچیبان کاسوگا قهرمان دوگانه است.
Yea به لطف کانال یوتیوب خود به طور گسترده ای شناخته شده است، اما او همچنین در سال های اخیر نقش های صداپیشگی بسیاری را بر عهده گرفته است.از آثار او می توان به بازی هایی مانند Genshin Impact، Lost Judge Menette – The Phantom Thief File، Crisis Core: Final Fantasy 7 Reunion، بیشتر.
من دوبله انگلیسی Kiryu را برای اولین بار به صورت اصلی شنیدم. یاکوزا این بازی در سال 2006 در غرب منتشر شد و داریل کریلو صداپیشگی این شخصیت را بر عهده داشت. سریال های بعدی تا سال 2020 روایت انگلیسی نداشتند. یاکوزا: مثل اژدها، کوریلو دوباره این نقش را بازی کرد.
یاکوزا گایدن مردی که نامش پاک شد در 9 نوامبر برای PS5، Xbox Series X/S، PS4، Xbox One و PC منتشر خواهد شد. مثل اژدها: ثروت بی نهایت اوایل سال 2024 برای همین پلتفرم عرضه خواهد شد. جزئیات بیشتر در مورد این دو عنوان در رویداد RGG Summit در پاییز امسال فاش خواهد شد.
جوان آره (@YongYea)، صداپیشه، یوتیوبر محبوب، و صدای جدید انگلیسی Kiryu از Like a Dragon Gaiden آخرین پنل پانل Dragons of Japan در Anime Expo است!
🐉 یکشنبه ۲ جولای ۲۰۲۳
🐉 انیمه اکسپو – مرکز همایش لس آنجلس/سالن Peatree
🐉 5:30 عصر به وقت محلی#AX2023 pic.twitter.com/HDNEkY5Xs1– RGG Studio (@RGGStudio) 21 ژوئن 2023
نویسنده: Shubhankar Parijat
