شوتارو آیدا پس از یک سال مبارزه با سرطان پانکراس درگذشت. حساب رسمی وی در توییتر اوایل امروز این خبر را اعلام کرد و اعلام کرد که او در 10 فوریه درگذشت.
“شوتارو، کری سیج، در 10 فوریه به دلیل سرطان لوزالمعده درگذشت، که مدتی با یک بیماری دست و پنجه نرم می کرد. مایلیم از محبت شما در طول زندگی اش سپاسگزاری کنیم و خبر مرگش را گزارش کنیم. ماجراجویی شوتارو در این دنیا به پایان رسیده است. با این حال، کار او باقی مانده است. امیدواریم که شما همچنان در یک حساب کاربری رسانه اجتماعی ساخته شده توسط او در بازی های اجتماعی F Shutaro لذت ببرید.” (ترجمه شده توسط کاربر ResetEra).
آیدا پس از یک حرفه داستانی در صنعت بازی که به اواخر دهه 1990 بازمیگردد، درگذشت. او در سال 1996 به کونامی پیوست و روی تعدادی عناوین مهم کار کرد. کاسلوانیا دراکولا در سریال (از جمله 2003) به عنوان یک برنامه نویس ظاهر شد آریا غم، 2005 طلوع غم و در سال 2008 شوالیه های کلیسا. در مورد دهه 2010 هماهنگی ناامیدیمن به عنوان یک طراح سطح خدمت کردم. دیگر بازی هایی که او روی آنها کار کرده است عبارتند از: Metal Gear Solid 5: The Phantom Pain به عنوان یک برنامه نویس اصلی بازی، و صفرهای زمین به عنوان رهبر برنامه نویسان NPC دشمن.
با این حال، از زمان ترک شرکت در سال 2015، Iida روی چندین پروژه دیگر کار کرده است که مهمترین آنها با همکاری تاکاشی ایگاراشی است. خونین بازی او به عنوان کارگردان در مترویدوانیا 2019 خدمت کرد خون آلود: آیین شب.
همچنین تایید شد که Iida با وجود بستری شدن در بیمارستان در سال گذشته، روی عنوان بعدی کار می کرد. خونین سریال، دوبله نامزدی قرمز رنگ. این بازی در ژوئن 2025 با یک تریلر داستانی معرفی خواهد شد و انتظار میرود که گیمپلی آن به سبک Metroidvania با چند ویژگی جدید ارائه شود.
در پیام خود در شبکه های اجتماعی، خونین تاکاشی ایگاراشی تهیه کننده سریال گفت: کاسلوانیا سمفونی شب. او زمانی را که با آیدا کار می کرد به یاد آورد و از آیدا برای حمایت بیش از 20 سال از او تشکر کرد.
“از زمانی که کاسلوانیا سمفونی شباو مینویسد: «ما با هم کار کردهایم (ترجمه ماشینی)، و اغراق نیست اگر بگوییم که بسیاری از عناوینی که به عنوان شاهکار شناخته میشوند، بدون کمک او به دست نمیآمدند. استعداد او بی نظیر بود. ”
“آنچه من احساس می کنم این است خون آلود: آیین شب این عمدتا به دلیل حمایت قوی او بود. قبل از اینکه بفهمم، بیش از 20 سال از آنها حمایت کرده بودم. او فردی بود که همیشه به بازیها فکر میکرد و با علاقهای شبیه به زندگی روی خلق آنها کار میکرد. ”
بعداً در این پست، ایگاراشی گفت: خون آلود: نامزدی اسکارلتبا در نظر گرفتن این موضوع، او آن را “اثری گرانبها” می نامد. [Iida’s] روح “
او نوشت: «ما میراث او را ادامه خواهیم داد و آن را با دقت کامل خواهیم کرد تا او را ناامید نکنیم. ما درخواست حمایت و دلگرمی مستمر شما را داریم. ما با خانواده داغدار ابراز همدردی می کنیم و برای روحشان آرزوی آرامش داریم.
شوتارو (SHUTARO) که با نام کری سنین نیز شناخته می شود، که از زمان تصدی سمت همزمان با بیماری دست و پنجه نرم می کرد، در 10 فوریه به دلیل سرطان پانکراس درگذشت.
میخواهم عمیقترین قدردانی و فروتنی خود را به خاطر محبتی که در طول زندگیام به من نشان داد، ابراز کنم.
اگرچه ماجراهای شوتارو در این دنیا به پایان رسیده است، اما آثار او همچنان باقی خواهند ماند.
امیدواریم همچنان از بازی های ساخته شده توسط SHUTARO لذت ببرید.خانواده با هم
– کاری هرمیت (@CurryHermit) 16 فوریه 2026
[توجه]اطلاعیه مرگ شوتارو
اوایل صبح روز سهشنبه ۱۰ فوریه ۲۰۲۶، مدیر خلاق ما SHUTARO پس از حدود یک سال و نیم مبارزه با سرطان درگذشت.
من از زمان “Castlevania: Dawn of Dawn” با او کار کردم.
— IGA (@KojiIGA) 16 فوریه 2026
نویسنده: Joelle Daniels